Things To Do In The Summer:)

Первый месяц лета медленно подходит к концу... Кто-то ещё сдаёт последние экзамены, кто-то уже во всю отдыхает и веселится... А кто-то даже не начал наслаждаться заслуженным трёх-месячным отдыхом. Я знаю, что многие сталкиваются с такой проблемой чем же заняться летом? (особенно если вы не владеете достаточным количеством денежных средств, чтобы позволить себе грандиозный отдых). Многие люди опускают руки и проводят всё лето с мыслью, что их лето обречено на провал, чего делать абсолютно не стоит. Достаточно включить не много воображения и начать действовать:)

Хороший отдых не обязательно зависит от количества денег. Вы можете сделать столько всего интересного, даже не тратя на это существенных сумм. Главное - Ваш собственный настрой. Никто не сделает ваш отдых прекрасным, кроме Вас самих:)

Итак, в этом посте я приведу всего лишь несколько идей (из всего того огромного количества, которые Вы можете придумать сами) о том, чем интересным можно себя занять в летнее время. Это не значит, что все нижеприведённые пункты подлежат обязательному исполнению. Я просто надеюсь, что они дадут Вам хотя бы не много вдохновения:)

Cooking: Cinnamon Rolls With Apples:)

Должна сказать, в последнее время я просто чертовски помешана на рецептах и чем он новее для меня (имеются в виду рецепты, которые я никогда не пробовала готовить) - тем интереснее:) Скажу честно: впереди Вас уже ждёт парочка интересных и вкусных рецептов:) Каких? Узнаете со временем:)

Итак сегодня я предоставляю Вашему вниманию рецепт булочек с корицей и яблоками. Помню когда-то такие же готовила моя мама, но время идёт, рецепты усовершенствуются и сегодня я расскажу о своём:)

Ингредиенты/Ingridients:

• 5 грамм быстродействующих сухих дрожжей/ 5 grams of dry yeast;

• 180 грамм сахара/ 180 grams of sugar;

• 45 грамм сливочного масла/ 45 grams of butter;

• 2 яйца/ 2 eggs;

• 500 грамм пшеничной муки/ 500 grams all-purpose-flour;

• 1/4 чайной ложки соли/ 1/4 tsp of salt;

• 200 мл молока/ 200 ml of milk;

• 3 чайной ложки молотой коорицы/ 3 tsp of ground cinamon;

• 1 яблоко/ 1 apple;

Cooking: Chocolate Brownie:)

Сегодня я порадую Вас очень вкусным рецептом шоколадного брауни:) Сейчас они стали довольно популярны и на каждом кулинарном блоге можно встретить свой особый рецепт, отличающийся от других. Сегодня я расскажу об одном из самых простых. Итак Вам понадобится:

Ингридиенты/Ingridients:
• 100 - 140 грамм шоколада (зависит от того на сколько шоколадным Вы хотите его сделать) / 100 - 140 grams of chocolate (depends on your preferance);
• 150 - 200 граммов сахара / 150-200 grams of sugar;
• 10 грамм ванильного сахара / 10 grams of vanilla sugar;
• 100 грамм сливочное масло / 100 grams of butter;
• 3 яйца/ 3 eggs;
• 1/2 чайной ложки соли/ 1/2 tsp salt;
• 50 грамм муки / 50 grams og flour;

My Weekends:)

Что ж, это будет уже не первый пост о моих выходных ведь за них происходит много чего интересного, ведь так?:) Наполняйте свои выходные (да и вообще каждый день) замечательными событиями и воспоминаниями, чтобы засыпая вечером Вы подумали: "Как хорошо, что сегодняшний день не прошёл зря. Я отлично провёл время с друзьями/семьёй/приятелями и доволен проделанной мною работой". Ведь так хорошо засыпать с какой-то хорошей мыслью,да?:)

Итак, начнём с самого начала:) В воскресенье у нас был день города и поэтому в понедельник все отдыхали, проще говоря было 3 выходных. В воскресенье, с осознанием того, что меня ждёт хороший день, я проснулась с отличным настроением (что редкость, на самом деле:)

Конечно же в такой хороший день никак не обойтись без вкусного завтрака и... парочки песен поднимающих с утра настроение:)

→ → → → →

Inspirational Article:)

Не так давно я наткнулась на один прекрасный интернет-ресурс компании Holstee. Она существует для того, чтобы вдохновлять людей не зависимо от того дома они или в офисе. Члены этой компании используют экологически чистые материалы для создания вдохновляющих открыток, писем, картин, украшений для дома и так далее. Хотелось бы отметить, что сотрудничают они с профессиональными художниками и каллиграфистами для создания своих эксклюзивных вещей.

Так вот, каждый месяц в одном из разделов своего сайта "Magazine" они публикуют эссе на различные темы, которые включают в себя ряд других не больших статей на эту тему. Май был посвящён теме креативности. Прочитав их практически все, я поняла, что они действительно значимые и пишут их не просто люди, а люди, которые много добились в жизни, которые могут поделиться своим опытом. Вы не подумайте, что пишут их совсем старички или люди, которым от скуки нечем заняться. И да, не подумайте, что в них одна запутанная философия и ничего больше. Да, философия там может и есть но она описана так просто и легко, что не заставляет долго сидеть и раздумывать над определённой темой. Хочется делать и прямо сейчас:)

Во общем к чему я веду: сегодня я опубликую перевод одной из статей, которая посвящена теме креативности и я думаю она окажется полезной для многих из Вас:)

Cooking: Meringue Cupcakes:)

Всем привет:) Сегодня Вас ждёт ещё один вкусный рецепт. Ничего подобного я ещё никогда не пробовала делать, но летом ещё больше обычного хочется попробовать что-то новенькое, так что, вот что Вам для этого понадобится:
_________________________________________________________________________________
Hello everyone:) Today another yummy recipe is waiting for you:) I've never tried to do anything like that before, but in the summer the desire to try something new is even bigger:) So that what you're going to need:
_________________________________________________________________________________

Ингредиенты/Ingredients:
• 4 яичных белка/ 4 egg whites;
• 2 стакана сахара/ 2 cups of shugar (500 grams);
• клубника (если вы сразу хотите попробовать сделать с клубникой)/ strawberry (if you want to try making strawberry ones)
• и ещё 1 стакан сахара/ and one more cup of shugar;

Cooking: Strawberry Cake:)

Итак, для начала, хочу поздравить всех с официальным началом лета! Учёба позади, а впереди нас ждёт 3 месяца отдыха, развлечений и новых приключений:)

Сегодня я хочу поделиться ещё одним рецептом. На этот раз это будет клубничный торт, рецепт которого очень прост и не требует никаких сверх-усилий:)